いま大注目のパワフルな女性アーティストによる3人展を開催！
若林 夏／波田 佳子／レイチェル・ホッジソン 3人展
「Ladies’ Room」
2016年11月5日(土)〜27(日)
木金 16:00〜21:00／土日 12:00〜19:00／月〜水 休み（最終日18時終了）
会場：WISH LESS gallery (東京都北区田端5-12-10)
オープニングレセプション：11月5日(土) 18:00~20:00
WISH LESS galleryでは、日本や海外で注目される3人の女性アーティストによる展覧会を開催いたします。 東京を拠点にイラストレーターとして活躍する若林夏と波田佳子。そして若手ながらもイギリスのアート界で頭角を現すレイチェル・ホッジソン。 ファンキーでアクの強い彼女達が見せるパワフルな作品群にぜひご期待ください。
PROFILE
若林夏
イラストレーター。埼玉県生まれ。東京在住。テキスタイル会社のデザイナーとして勤務の後、
フリーのイラストレーターとして 書籍、雑誌、広告、web等で活動中。
アーティストウェブサイト：natzz6651.wixsite.com/natsuwaka
波田佳子
イラストレーター。福岡県出身。武蔵野美術大学 視覚伝達デザイン科中退。
MJイラストレーションズ10期生。
私にとって作品を作るという行為は、ちょっと遠くにあるとても居心地のいい秘密基地を探しに行く行為に似ています。人や世の中がワクワクしていくような、高揚感のあるイラストレーションを心がけています。
主に雑誌・TV等の媒体で活動中。
アーティストウェブサイト：solanomichikusa.jimdo.com
英国ブライトン在住のアーティスト。ロンドン・カレッジ・オブ・ファッションを卒業後、人気ティーン雑誌Rookieにてイラストを連載。フェミニンかつ大胆な女性像を描く。赤いほっぺと垂れ下がったおっぱいが特徴的である。本展にて日本で初めて作品を披露する。
アーティストウェブサイト：rachelou.tumblr.com
–
WISH LESS gallery is thrilled to present the exhibition “Ladies’ Room” featuring the work of Natsu Wakabayashi, Yoshiko Hada and Rachel Hodgson .
Natsu Wakabayashi and Yoshiko Hada are well-known illustrators based in Tokyo who have taken part in many solo/group shows.
Rachel Hodgson is one of our favourite rising young female artists from the UK.
Don’t miss the powerful art work by these three funky ladies!
PROFILE
Natsu Wakabayashi
Born in Saitama. Living in Tokyo. Working as a freelance Illustrator in advertising, magazines and web after working as a textile designer for years.
Artist website: natzz6651.wixsite.com/natsuwaka
Yoshiko Hada
Tokyo based illustrator mainly working in magazines and TV. Born in Fukuoka. Dropped out of Musashino Art University.
Member of MJ illustrations run by Toru Minegishi.
-I draw things which happen by chance in my imagination. For me, making art is similar to discovering comfortable secret places in a far-off land.I hope my illustrations excite people around the world.
Artist website: solanomichikusa.jimdo.com
Rachel Hodgson is an artist currently living and working in Brighton, England. She graduated from London College of Fashion two years ago and since then has been a regular contributor to the popular online teen magazine, Rookie. Her work often deals with ideas of femininity in a colourful and crude style and the girls in her images are shown with red cheeks and saggy boobs exposed. This is the first time Rachel has shown her work in Japan.
Artist website: rachelou.tumblr.com
若林 夏／波田 佳子／レイチェル・ホッジソン ３人展「Ladies’ Room」
会 期：2016年11月5日(土)～27日(日) 最終日18時終了
時 間：木金 16:00-21:00／土日 12:00-19:00／月〜水 休廊
会 場：WISH LESS gallery
住 所 : 〒114-0014 東京都北区田端5-12-10
電 話 : 03-5809-0696
メール：info@wish-less.com
Natsu Wakabayashi + Yoshiko Hada + Rachel Hodgson exhibition ‘Ladies’ Room’
Period : Saturday November 5th – Sunday November 27th 2016
※ We will close at 6pm on the last day.
Opening hours : Thu+Fri 16:00-21:00／Sat+Sun 12:00-19:00
Closed : Mon-Wed
Address : WISH LESS gallery 5-12-10 Tabata Kita-ku Tokyo 114-0014
Tel : +81-3-5809-0696
Email : info@wish-less.com
※ WISH LESSでは会場の都合により祝花・菓子などはご遠慮いただいております。祝花や差し入れに代えて、作品のご購入をお勧めしています。ご購入を通じてアーティストへの励ましやご支援くださいますようご理解お願いいたします。