喜び、怒り、とまどいなどの様々な感情から解放（DISCHARGE）することを目的としたピュアな試み！
小町渉＋ロブ・キドニー 二人展
「ディスチャージ」
2022年4月23日(土)～5月7日(土)
木曜～日曜 12:00～18:00
月曜～水曜 休み
会場：WISH LESS gallery （東京都北区田端5-12-10）
WISH LESS galleryでは、アーティストの小町渉とロブ・キドニーの二人展「DISCHARGE／ディスチャージ」を開催いたします。
DISCHARGEとは、解放・放出・発散といった意味を持ち、二人のアーティストが思いついた文字やイメージを迷う事なくキャンバスへぶつけることで、喜び、怒り、とまどいなどの様々な感情から解放され、描くという行為を純粋に楽しむ試みです。また今回は即興性という目的から、主にマーカーペンのみを使って作品を完成させるなど、絵画の新たな可能性も探ります。
STATEMENT Our Art Like a Happening Bar Enjoy & Discharge. Selected song for Exhibition Sunglasses at Night-Tiga&Zintherius by Wataru Komachi -------------------------------------- I love the act of discharging ink from a marker pen. Leaking, bleeding, dripping ,blotching and stinking. WK + RK × DISCHARGE = FUN by Rob Kidney
PROFILE
小町渉
東京都出身。父が作曲家にて幼少期より音楽に溢れた環境の中育ち音楽に多大なる影響を受ける。
バンド活動を経て独学にてアーティストとなり、作品が米国俳優.監督デニス ホッパーのコレクションとなる。以降国内外に於いて多くの企業とのコラボレーションそしてアートワークを行う。
(クリストフ・ルメール、ベック、ヒステリックグラマー、ラコステ、ユニクロ、アルフレッドダンヒル、コーチ、松屋銀座、ワンオクロック、スキャンダル等)
現在国内外にて精力的に活動中。
アーティストウェブサイト：www.watarukomachi.com
ロブ・キドニー
英国出身のアーティスト／イラストレーター。ブライトン大学イラストレーション科卒業。現在は東京を拠点に活動。
鮮やかな色と力強い手描きのラインを駆使したユニークなキャラクターアートを得意とし、音楽、ファッション、インテリア雑貨など様々な分野にイラストを提供。
2012年より、東京・田端にあるギャラリーWISH LESSのオーナーとして、国内外の作家の展覧会キュレーションも行う。
アーティストウェブサイト：robkidney.com
※ 新型コロナウィルス感染防止対策として、マスクを着用してご来店ください。
※ ギャラリー内での飲食は固くお断りいたします。
※ ギャラリー内の混雑状況によっては、人数制限する場合もございます。
※ 会場の都合により祝花・酒類・菓子などはご遠慮いただいております。差し入れに代えて、作品のご購入をお勧めしています。ご購入を通じてアーティストへの励ましやご支援くださいますようご理解お願いいたします。
※ 12歳以下のお子さまをお連れの方は展示物への配慮をお願いします。
◆
WISH LESS gallery is delighted to announce the exhibition “DISCHARGE” by the Japanese artist Wataru Komachi and the British artist Rob Kidney.
DISCHARGE has many definitions as a word, this exhibition focuses on the meanings of liberation, release, and divergence.
The work produced by the two artists was executed without hesitation, during which various emotions were released such as joy, anger, and confusion. It is an attempt to enjoy the act of creation in its purest form.
In addition, for the purpose of encouraging improvisation, they have also explored new possibilities in painting, such as producing the work with limited tools, focusing mainly on permanent marker pens and ink.
STATEMENT Our Art Like a Happening Bar Enjoy & Discharge. Selected song for Exhibition Sunglasses at Night-Tiga&Zintherius by Wataru Komachi -------------------------------------- I love the act of discharging ink from a marker pen. Leaking, bleeding, dripping ,blotching and stinking. WK + RK × DISCHARGE = FUN by Rob Kidney
PROFILE
Wataru Komachi was born in Tokyo and grew up in an environment full of music from an early age and was greatly influenced by his father who was a composer.
After a period in a band, he embarked on a career as a self-taught artist.
His work is part of the collection of the late American actor and director Dennis Hopper.
He has collaborated with a wide range of clients both in Japan and abroad such as Christoph Lemaire, Beck, Hysteric Glamor, Lacoste, Uniqlo, Alfred Dunhill, Coach, Matsuya Ginza, One O’clock, Scandal, etc.
Artist website：www.watarukomachi.com
Rob Kidney was born in England and studied illustration at Brighton University and is now based in Tokyo. His unique characters executed with bold lines and vivid colours have been used commercially in music, fashion and interior projects. Since 2012 he has been running WISH LESS gallery in Tokyo, his own space where he curates exhibitions from foreign and Japanese artists.
Artist website：robkidney.com
小町渉＋ロブ・キドニー 二人展「ディスチャージ」
会 期：2022年4月23日(土)～5月7日(土)
時 間：木曜～日曜 12:00～18:00
休 廊：月曜～水曜
会 場：WISH LESS gallery
住 所 : 〒114-0014 東京都北区田端5-12-10
電 話 : 03-5809-0696
メール：info@wish-less.com
Wataru Komachi + Rob Kidney exhibition ‘DISCHARGE’
Period : Saturday 23rd April – Saturday 7th May 2022
Opening hours : Thu – Sun 12:00-18:00
Closed : Mon-Wed
Address : WISH LESS gallery 5-12-10 Tabata Kita-ku Tokyo 114-0014
Tel : +81-3-5809-0696
Email : info@wish-less.com