小笠原 徹 個展「メトロイド」
2017年1月21日(土)〜2月19日(日)
木金 16:00〜21:00／土日 12:00〜19:00／月〜水 休み（最終日18時終了）
会場：WISH LESS gallery (東京都北区田端5-12-10)
▶︎オープニングレセプション：1月21日(土) 18:00〜20:00 ※作家在廊
WISH LESS galleryでは、鋭い感性と絶妙なユルさで人気のイラストレーター、小笠原徹の個展を開催いたします。
本展ではコラージュ、ペインティング、ドローイングなどを自在に混成させた、多彩で野性味溢れる新作を中心にご紹介いたします。
「メトロイド」
脳内は無限の宇宙である。
記憶の層（SOU）を再構築。
スタイルがあって、スタイルがない。
それが僕のスタンスである。
同名ゲームは未だプレイした事はない。
記憶の層には刻まれている。
PROFILE
小笠原 徹
1975年東京生まれ。
東京工芸大学工学部画像工学科卒業。
枠のない表現スタイルにより、様々な媒体に作品を提供。
作家活動にも精力的である。
2009年 HB FILEコンペ 仲條正義賞
2012年 HB FILEコンペ 永井裕明賞
www.bakudankick.com
www.instagram.com/_toru_ogasawara
www.facebook.com/toru.ogasawara.39
※ WISH LESSでは会場の都合により祝花・菓子などはご遠慮いただいております。祝花や差し入れに代えて、作品のご購入をお勧めしています。ご購入を通じてアーティストへの励ましやご支援くださいますようご理解お願いいたします。
◆
WISH LESS gallery is delighted to announce Toru Ogasawara’s solo exhibition ‘Metroid’.
For this exhibition, Toru will be showing new work consisting of a mix of collage, painting and drawing.
‘Metroid’
There is an infinite universe in my brain.
A constant restructuring of the layers of my memories.
I have my own style…Then again I don’t.
That’s my philosophy.
Actually I’ve never played the video game called ‘Metroid’
But it still exists in one of the layers of my memory
PROFILE
Toru Ogasawara
Born in Tokyo in 1975.
Graduated from the department of Media and Image Technology at Tokyo Polytechnic University.
Working as a multi-style illustrator in various media.He is also a prolific artist.
www.bakudankick.com
www.instagram.com/_toru_ogasawara
www.facebook.com/toru.ogasawara.39
小笠原 徹 個展「メトロイド」
会 期：2017年1月21日(土)〜2月19日(日) 最終日18時終了
時 間：木金 16:00-21:00／土日 12:00-19:00／月〜水 休廊
会 場：WISH LESS gallery
住 所 : 〒114-0014 東京都北区田端5-12-10
電 話 : 03-5809-0696
メール：info@wish-less.com
Toru Ogasawara solo exhibition ‘Metroid’
Period : Saturday January 21st – Sunday February 19th 2017
※ We will close at 6pm on the last day.
Opening hours : Thu+Fri 16:00-21:00／Sat+Sun 12:00-19:00
Closed : Mon-Wed
Address : WISH LESS gallery 5-12-10 Tabata Kita-ku Tokyo 114-0014
Tel : +81-3-5809-0696
Email : info@wish-less.com