会期:2013年10月14日(月・祝)〜10月31日(木)
【 About Exhibition 】
”Outsider Music”と呼ばれる実験的なノイズ系音楽を発信するイギリスの音楽バンド Blood Stereo のメンバー、カレン・コンスタンスによる日本初の個展を行います。
カレン・コンスタンスはスコットランドに生まれ、現在イギリス・ブライトンにて音楽とアートの創作をつづけています。カレンの作品は独創的であり、果てしない想像力に圧倒されます。ペイント、スプレー、コラージュなどの多様な手法を巧みに使い、彼女の思い描く空想と現実の世界を表現しています。カレンのつくり出す音楽同様、実験性に溢れており、概念にとらわれない日常のさまざまな試みによって生み出されます。
音楽家としてのカレンは、長年のパートナーであるディラン・ナイヨキスと共に Blood Stereo というユニットを組み、積極的に音楽活動をしています。ソニックユースのサーストン・ムーアとは旧友で、ともにパフォーマンスを行うなどお互いに刺激し合う仲でもあります。また映画監督のハーモニー・コリンが彼らのファンである事でも知られています。さらに彼らのライブのレコーディングとミックスを英国BBCが担当するなど、Blood Stereo は多岐に渡って評価されています。
本展は、ヨーロッパを中心に各国で個展を行ってきたカレン・コンスタンスの日本初となる展示会です。視覚と聴覚から聞こえてくるダークで繊細なアート作品をお楽しみください。
【 Opening Reception 】
2013年10月14日(月・祝) 18:00〜20:00
【 Profile 】
スコットランド出身のペインター/ミュージシャン。
独学で絵を学び、形にとらわれない自由な想像力で独自の世界観を表現する画家。イギリスをはじめドイツ、デンマーク、イスラエル、アメリカなど世界各国で個展を開催。
実験的な音楽活動で知られるレーベル Chocolate Monk に所属し、夫の Dylan Nyoukis と共に「Blood Stereo」というユニット名義で数々のレコードをリリース。Blood Stereo はブライトンの芸術祭「Colour out of Space」にてキュレーションも行っている。自身のみならず、多くのミュージシャンのCD、レコードカバーデザインを担当する。また雑誌の挿絵やイベントのポスターなども数多く手掛ける。最近では、8歳の愛娘エルカとのコラボレーションペイント/コラージュも新しい制作の喜びにしている。
◆
October. 14th. mon. 〜 31st. thurs. 2013
Monday – Wednesday by appointment only
Thursday + Friday 17:00 – 21:30
Saturday + Sunday 12:00 – 19:00
at WISH LESS
※We will close at 6pm on the last day Oct 31st Thursday.
【 About Exhibition 】
We are privileged and excited to be showing Karen’s work at WISH LESS in her first solo show in Japan titled ‘Curious Bazaar’
I have known Karen for many years after meeting her in my hometown of Brighton on the South East coast of the UK.
She is well known globally for her musical output as part of Blood Stereo,Ceylon Mange,Decaer Pinga etc.
Since turning 30 she has been exploring in depth the visual side of her creative output.
This October we will be showing a diverse selection of her work showcasing her collage and acrylic paintings.
Included will be a stunning set of paintings which were executed alongside her daughter Elkka.
Come along and witness for yourself the complex world of this Scottish artist where the real and surreal come together in a feast of throbbing colour and bizarre yet enchanting subject matter.
We will be holding a special musical event during the run of the show(More details to follow)
Rob Kidney
WISH LESS
【 Opening Reception 】
October. 14th. mon. 2013 18:00〜20:00
【 Profile 】
Karen Constance is a Scottish self-taught artist living on the South coast of England since 1996. She didnt start painting till the age of 30 and has since been very prolific, exhibiting in Germany, Denmark, Israel, USA, Scotland, and many other countries. Her art has featured on album/cd covers as well as in magazines and on gig posters, Karen also plays experimental music with her husband Dylan Nyoukis as ‘Blood Stereo’ and is co-curator of Brighton’s experimental sound and art festival ‘Colour out of Space’. She recently started collage and painting collaborations with her 8 year old daughter Elkka.
Artist website:http://www.flickr.com/photos/smackmusic7/with/9776676922/
[ 概要 ]
カレン・コンスタンス個展「不思議なバザール」
会 期:2013年10月14日(月・祝)〜 10月31日(木)最終日18時終了
営業日:月〜水 アポイント制/木・金 17:00 〜 21:30/土・日 12:00 〜 19:00
会 場:WISH LESS
住 所 : 〒114-0014 東京都北区田端5-12-10
電 話 : 03-5809-0696
Karen Constance solo exhibition「CURIOUS BAZAAR」
Period : Monday October 14th – Thursday October 31st 2013
Open hour : Mon – Wed by appointment only / Thurs + Fri 17:00 〜 21:30 / Sat + Sun 12:00 〜 19:00
Address : WISH LESS
5-12-10 Tabata Kita-ku Tokyo 114-0014
+81-3-5809-0696
Email : info@wish-less.com